Miksi kulmahiomakonetta kutsutaan hiomakoneeksi, ei suomalaiseksi tai tšekkiläiseksi

  • Dec 26, 2021
click fraud protection
Miksi kulmahiomakonetta kutsutaan hiomakoneeksi, ei suomalaiseksi tai tšekkiläiseksi

Ehkä kaikki tietävät, mikä "bulgarialainen" on. Mutta harvat ihmiset todella ajattelevat, miksi tätä yksikköä kutsuttiin tällä tavalla. Lisäksi vanhojen keskuudessa on todellisia legendoja tämän instrumentin suositun nimen esiintymisen historiasta, mutta ne kaikki ovat epätodennäköisiä. Ja lempinimen "Bulgaria" todellinen alkuperä on melko proosallinen, eikä sillä ole mitään tekemistä vastaavan valtion asukkaiden kanssa - kyse on... kääntämisen vaikeuksista.

Bulgarialaisen lempinimen historia on hyvin omaperäinen. Kuva: moyo.ua
Bulgarialaisen lempinimen historia on hyvin omaperäinen. / Kuva: moyo.ua
Bulgarialaisen lempinimen historia on hyvin omaperäinen. / Kuva: moyo.ua

Tämän kuuluisan työkalun oikea nimi on kulmahiomakone (lyh. LBM), kuitenkin vain ne, jotka työskentelevät jatkuvasti sen kanssa, näyttävät muistavan tämän. Ja kaikki muut tuntevat tämän yksikön "hiomakoneena". Lähes kukaan ei kuitenkaan tiedä tarkalleen, kuinka tämä lempinimi syntyi. Siksi on olemassa paljon kaupunkilegendoja suositun nimen alkuperästä asukkaiden keskuudessa.

Hiomakonetta kutsuttiin myllyksi vasta puoli vuosisataa sitten. / Kuva: tehnomuza.ru
instagram viewer
Hiomakonetta kutsuttiin myllyksi vasta puoli vuosisataa sitten. / Kuva: tehnomuza.ru

Varsin suosittu on versio, jonka mukaan tämä lempinimi jäi kiinni Neuvostoliiton aikana rakennustyömailla ei työskennellyt vain Neuvostoliiton kansalaisia, vaan myös erityisesti sosialistisen blokin maiden asukkaita, bulgarialaiset. He tulivat töihin melko pitkäksi aikaa, joten he kuljettivat usein perheensä mukanaan. Tulijoiden kuumat etelän vaimot olivat kuitenkin melko kateellisia ja impulsiivisia, joten he taistelivat usein uskollistensa kanssa. Tässä on heidän huutonsa, Neuvostoliiton rakentajat vitsillä verrattuna kulmahiomakoneen meluun.

Lempinimellä ei ole mitään tekemistä Bulgarian asukkaiden kanssa. / Kuva: terem-life.ru
Lempinimellä ei ole mitään tekemistä Bulgarian asukkaiden kanssa. / Kuva: terem-life.ru

On sanomattakin selvää, että tällaisilla legendoilla on vain vähän uskottavuutta. Paljon uskottavammalta näyttää versio, jonka mukaan lempinimen lähde oli yhden suosittu 1900-luvun jälkipuoliskolla, työkalujen valmistaja, mukaan lukien kulmahiomakoneet - Elprom Lovech Bulgaria. Asia on, että noina aikoina Neuvostoliiton ihmiset eivät suurimmaksi osaksi puhuneet vieraita kieliä, eivätkä siksi syventyneet yrityksen vaikeasti lausuttavaan koko nimeen.

>>>>Ideoita elämään | NOVATE.RU<<<<

Osoittautuu, että koko pointti on nimessä. / Kuva: allremont59.ru
Osoittautuu, että koko pointti on nimessä. / Kuva: allremont59.ru

Mutta viimeinen sana oli melko tuttu - joten sitä käytettiin instrumentin nimeämiseen, samalla vääristäen - "bulgaria", "bulgaria", "bulga" jne. Se oli kuitenkin nimenomaan "bulgarialainen" ja niin paljon, että nykyään jopa kaupoissa kulmahiomakonetta kutsutaan usein suositulla nimellä, jotta jopa maallikko voisi ymmärtää, mitä hänen edessään on hylly.

Aiheen lisäksi:
Kuinka parantaa myllyä niin, että mutterit on helppo irrottaa
Lähde:
https://novate.ru/blogs/140821/60151/

SE ON KIINNOSTAVAA:

1. Miksi venäläiset tankit käyttävät edelleen 90 vuotta vanhoja moottoreita

2. Makarov-pistooli: miksi nykyaikaisissa malleissa on musta kahva, jos Neuvostoliitossa se oli ruskea

3. Kuinka valtava laiva onnistuu pysymään suhteellisen pienessä ankkurissa virrassa